Tiek pārdots birojs pilsētas Klusajā centrā Pulkveža Brieža ielā jaunajā projektā De Luxe. Projekta būvniecība pabeigta 2009. gadā. Ārējā apdare veidota no stikla un granīta, ēkai ir slēgts pagalms.

Īpašums izvietots pa visu ēkas otro stāvu 400m2 platībā. Lifts ir un pieejams tikai šī stāva izmantotājiem/īpašniekiem. Bet ir arī kāpnes.

Birojā ir ne tikai kabineti un pārrunu telpas, bet arī vairāki sanmezgli un virtuves zonas. Telpas ir ļoti labā stāvoklī. Patreizējais statuss ir biroja telpas, bet ir iespēja nomainīt uz dzīvojamo statusu un pārplānot šo stāvu 2 – 3 dzīvokļos.

Telpās ir ilgtermiņa īrnieks ar atdevi 6% gadā. Šī ir ļoti laba investīciju iespēja, kā arī iespēja uzsākt savu biznesu vai izvietot esošo biznesu šajā namā.

Visas komunikācijas – pilsētas, apsaimnieko biedrība. Zemi komunālie maksājumi. Visā stāvā ir ierīkotas rekuperācijas sistēmas, kondicionieri un signalizācija. Pirmajā stāvā pastāvīgi uzturas apsardzes darbinieks, ir video novērošana.

Cenā iekļauta garāža 4 – 5 automašīnām 100m platībā, kura atrodas pazemes stāvvietā.

Ērta atrašanās vieta un infrastruktūra, brīnišķīga apkārtne!

Vairāk informācijas pa telefonu!

Продается офис в тихом центре города на улице Пулквежа Бриежа в новом проекте Де Люкс. Строительство объекта было завершено в 2009 году. Фасад здания выполнен из стекла и гранита, здание имеет закрытый двор.

Недвижимость расположена на всем втором этаже здания на площади 400м2. Лифт доступен только пользователям/владельцам этого этажа.

В офисе есть не только кабинеты и переговорные комнаты, но также несколько санузлов и кухонных зон. Помещения находятся в очень хорошем состоянии. Текущий статус - офисное помещение, но есть возможность перевести его в жилой и перепланировать этот этаж на 2-3 квартиры.

Помещение имеет долгосрочного арендатора с доходностью 6% годовых. Это очень хорошая инвестиционная возможность, а также возможность начать свой собственный бизнес или разместить уже существующий бизнес в этом доме.

Городские коммуникации, зданием управляет ассоциация. Низкие коммунальные платежи. Системы рекуперации, кондиционеры и сигнализация установлены по всему этажу. На первом этаже работает охрана, ведется видеонаблюдение.

В стоимость входит гараж на 4-5 машин площадью 100м, который находится в подземном паркинге.

Удобное расположение и инфраструктура, прекрасная местность!

Подробная информация по телефону!

An office is for sale in the quiet center of the city on Pulkveža Brieža street in the new De Luxe project. The construction of the project was completed in 2009. The exterior is made of glass and granite, the building has a closed courtyard.

The property is located on the entire second floor of the building in an area of 400m2. The elevator is only available to users/owners of this floor.

The office has not only offices and meeting rooms, but also several bathrooms and kitchen areas. The premises are in very good condition. The current status is office space, but there is an opportunity to change to residential status and replan this floor into 2-3 apartments.

The premises have a long-term tenant with a return of 6% per annum. This is a very good investment opportunity, as well as an opportunity to start your own business or locate an existing business in this house.

City communications, building is managed by the association. Low utility bills. Recovery systems, air conditioners and alarms are installed on the entire floor. There is a security guard on the first floor, and there is video surveillance.

The price includes a garage for 4-5 cars with an area of 100m, which is located in an underground parking lot.

Convenient location and infrastructure, wonderful surroundings!

More information by phone!